Участь у Першому міжнародному з’їзді архівістів та хранителів музеїв «Архівна спадщина Франка та Україна: поступ оцифрування та популяризації»

Представники Хмельницького обласного літературного музею – директор Василь Горбатюк і головний зберігач фондів Валентина Боневич взяли участь у Першому міжнародному з’їзді архівістів та хранителів музеїв «Архівна спадщина Франка та Україна: поступ оцифрування та популяризації». З’їзд відбувся 27-28 травня в Нагуєвичах, за сприяння та підтримки Фундації «Бережімо спадщину» (“Chrońmy dziedzictwo”) з польського Любліна (голова Артур Дерлікевич ). Захід був присвячений 102-м роковинам від дня смерти Івана Франка і відбувався в рамках «Країни Франкіани». Майже сто учасників практично з усіх регіонів України були в ті дні гостями Дрогобиччини Львівської області.


Міжнародне Шевченківське свято «В сім’ї вольній, новій»

24-26 травня 2018 року на Вінниччині  відбулося

Міжнародне Шевченківське свято «В сім’ї вольній, новій»

Міжнародне Шевченківське літературно-мистецьке свято «В сім’ї вольній, новій» проводиться в Україні з 1981 року. Спочатку заходи в рамках Шевченківського свята відбувалися в Києві та на Черкащині, а з 1988 року з метою популяризації творчої спадщини Великого Кобзаря, урочистості стали проводити щороку в одній із областей. На Хмельниччині свято було у 2000 році. На Вінниччині святкування відбулося вдруге. Перший раз область приймала Шевченківське свято у 1991 році. Вдруге естафету прийняла цього року від Луганщини.

Святкові заходи проходили упродовж трьох днів у Вінниці та в одинадцяти містах і містечках області за участі відомих українських поетів, літераторів, художників з усіх областей України, а також іноземних країн. Серед них представників з Білорусі, Болгарії, Польщі, Молдови, Румунії, Казахстану, Латвії, Вірменії та інших держав, Упродовж трьох днів учасники зустрічалися зі студентською та учнівською молоддю, молодими письменниками, громадськими діячами майже в усіх райцентрах області. Також відбулися тематичні екскурсії, літературно-мистецькі вечори, театралізоване дійство «Борітеся – поборете!».

Свято розпочалося 24 травня у Вінниці з огляду експозиції світлиць громад області та мистецьких виставок, які розгорнули на площі Тараса Шевченка біля пам’ятника Великого Кобзаря. Представники різних районів Вінниччини презентували короваї, вишиті рушники, вироби з дерева, картини.

На урочистості завітали голова обласної державної адміністрації Валерій Коровій, вінницький міський голова Сергій Моргунов, заступник голови ОДА Ігор Івасюк, начальник управління культури і мистецтв облдержадміністрації Станіслав Городинський, а також керівники структурних підрозділів ОДА та їх заступники, депутати обласної Ради. Після відкриття літературно-мистецького заходу відбулося покладання квітів до скульптурної композиції Т. Г. Шевченка на знак вшанування генія українського народу.

У проведенні заходу взяли участь народний аматорський колектив працівників культури Вінницького району (керівник Ігор Кочурський), народне аматорське тріо бандуристок Хмільницького районного будинку культури (керівник Галина Гринько), народний аматорський інструментальний фольклорний гурт «Подільські музики» Вінницького районного будинку культури (керівник Павло Пісковий), актори Вінницького обласного театру ім. М. К. Садовського Володимир Постніков та Анна Положенко.

До вшанування пам’яті Великого Кобзаря долучився лауреат Національної премії України імені Тараса Шевченка, народний артист України, Герой України Анатолій Несторович Паламаренко. У заході також взяв участь голова Національної спілки письменників України Михайло Олексійович Сидоржевський.

Після цього в залі засідань Вінницької обласної державної адміністрації в рамках Міжнародного Шевченківського свята «В сім’ї вольній, новій» відбулась зустріч керівництва області з письменниками-учасниками даного заходу. До зустрічі долучились голова обласної державної адміністрації Валерій Коровій, заступник голови ОДА Ігор Івасюк, діячі культури та мистецтв області, громадськість та ЗМІ.

«Ми ретельно готувались до проведення Міжнародного Шевченківського свята «В сім’ї вольній, новій» і дуже чекали всіх його гостей та учасників. Вперше це свято в Україні проходило саме на Вінниччині. Це були дійсно історичні часи, адже це був рік проголошення незалежності нашої держави. І от сьогодні, ми знову зустрічаємось на гостинній подільській землі. Сьогодні, в світлі подій останніх років ми відкриваємо Шевченка по-іншому, через призму сакрального, що не піддається простим поясненням, це те, що передається із покоління в покоління», – зазначив Валерій Коровій.

Під час зустрічі Валерій Коровій вручив гостям подяки за активну участь у проведенні Міжнародного Шевченківського літературно-мистецького свята «В сім’ї вольній, новій» та пам’ятні сувеніри. В свою чергу письменники та поети передали очільнику області свої збірки та твори.

Цього ж дня, ввечері, у Вінницькій обласній філармонії ім. Миколи Леонтовича відбулось урочисте відкриття Міжнародного Шевченківського свята «В сім’ї вольній, новій».

Вітаючи учасників свята, голова облдержадміністрації Валерій Коровій підкреслив: «…Кожен народ має свою історичну пам’ять: те, що передається з покоління в покоління від матері до дітей і формує нас як єдиний великий український народ. Образ Тараса Шевченка якраз і є тим об’єднуючим фактором, який сьогодні, як ніколи,  потрібний українській державі. Саме в єдності наша велика сила, во ім’я розбудови нової, сучасної, модернової України».

Зі словами вітань до гостей  свята звернулись: вінницький міський голова Сергій Моргунов, заступник Міністра культури України Юрій Рибачук, голова Національної спілки письменників України Михайло Сидоржевський, перший заступник МГО «Вінницьке земляцтво у місті Києві» Олександр Шпак.

У концертній програмі взяли участь творчі колективи філармонії та почесні гості. До програми свята увійшов ряд композицій, написаних на тексти  Шевченка або ж присвячених Кобзареві. Могутнім фінальним акордом урочистостей стало виконання Академічним ансамблем пісні і танцю «Поділля»  хорової композиції «Реве та стогне Дніпр широкий» на слова Т.Г. Шевченка.

День другий, 25 травня, був присвячений виїздам учасників до територіальних громад області: у місто Немирів, м.Літин, м.Калинівку, м.Тульчин, смт.Теплик, м.Ямпіль, м.Могилів-Подільський, смт.Тиврів, смт.Шаргород,, м.Жмеринку (Браїлів), м.Гайсин. Письменники зустрічалися з мешканцями громад, проводили зустрічі з молоддю, знайомилися з місцевими літераторами, брали участь в концертних заходах, вручали літературні премії.

У Вінниці гості свята взяли участь у відкриття виставки живопису «У Кобзаревій славі», відвідали Вінницький обласний літературно-меморіальний музей-садибу Михайла Коцюбинського, провели творчі зустрічі зі студентами трьох вишів, зустрілися з читачами обласної універсальної наукової бібліотеки імені Тімірязєва та бібліотеки для дітей імені Франка.

Представник від Хмельницької ОО НСПУ Віталій Міхалевський у складі творчої групи в цей день відвідав батьківщину лауреата Національної премії імені Тараса Шевченка, поета-страдника, трибуна і життєлюба Володимира Омеляновича Забаштанського – людини, яка з дитинства залишилася без рук і очей, але через все життя пронесла Шевченкове слово, безмір духу та любові до людей. У Браїлівському будинку культури відбулося літературно-мистецьке свято “В нім сила духу поєдналася з любов’ю”. Браїлівчани свято шанують пам’ять про свого земляка. Свідченням цьому є музей Володимира Забаштанського в школі, що носить його ім’я, пам’ятник на шкільному дворі, сквер, премія ім. В.Забаштанського, літературно-мистецькі свята в день його народження.

Завершальним акордом Міжнародного Шевченківського літературно-мистецького свята «В сім’ї вольній, новій» стало відкриття 26 травня пам’ятника Кобзареві у містечку Гнівань, недалеко від Вінниці. Місто на весь світ славиться своїм гранітом. За ініціативи громади та міського голови Володимира Кулешова в центрі міста тепер стоїть пам’ятник Тарасу Шевченку. В.Міхалевський побажав гніваньчанам щастя та процвітання і подарував міському голові Хмельницький літературний альманах «Південний Буг». Це символічно, адже місто Гнівань з трьох сторін омивається річкою Південний Буг.

Урочиста церемонія закриття Шевченківського свята «В сім’ї вольній новій» відбулася в суботу, 26 травня, у Вінницькому обласному українському академічному музично-драматичному театрі імені М.Садовського за участі відомих майстрів слова та Національного заслуженого академічного народного хору України імені Григорія Верьовки. У рамках урочистого закриття заходу було передано символічної булаву свята місту Києву.

Міжнародне свято проведено за ініціативи Національної спілки письменників України та за підтримки Міністерства культури України, Вінницької обласної державної адміністрації, обласної Ради та Вінницької міської ради.

 


Вшанували Великого Кобзаря

У день перепоховання праху Тараса Шевченка в землю рідної України – 22 травня у літературно-меморіальному музеї Анни Ахматової (с. Слобідка Шелехівська Деражнянського району) відбулося вшанування пам’яті Великого Кобзаря.

Захід провели для учнів Яблунівської ЗОШ І-ІІІ ступенів працівники Хмельницького обласного літературного музею, до складу якого і входить музей Анни Ахматової.

Директор музею письменник Василь Горбатюк поділився своїми думками про значення творчості Кобзаря в долі українського народу, про її вплив на сучасні події в Україні.

Старший науковий співробітник музею Тамара Міцінська розповіла про останні дні Кобзаря у житті й шлях його праху на високу Чернечу гору під Каневом.

Перебуванню Тараса Григоровича на Поділлі, зокрема в Кам’янці над Смотричем, присвятила свій виступ заступник директора музею Людмила Данилюк.

Проникливо й щиро прочитала поезії Кобзаря учениця Деражнянського професійного аграрного ліцею Галина Самійло.

Активну участь у заході брали вихованці Яблунівської ЗОШ – вони читали вірші Тараса Шевченка, висловлювали свої враження від них.

 

 

 


Музейна ніч – 2018

Ось і настав довгоочікуваний Міжнародний день музеїв. Відзначається він 18 травня. В цей день у всьому світі безкоштовно відкриті двері усіх музеїв і кожний бажаючий може отримати радість, відвідавши їх.

Хмельницький обласний літературний музей з самого ранку у своїх невеликих експозиційних залах приймав усіх, хто любить історію та літературу. Співробітники музею у своє професійне свято з великим задоволенням розповідали відвідувачам про письменників та літераторів, доля яких пов’язана з Хмельниччиною, представляли нові знахідки з пошукових експедицій.

А ввечері зали музею наповнилися голосами молоді. В десятий раз музей проводив акцію «Ніч у музеї», в якій, традиційно, беруть участь члени молодіжної літературної студії. Тематика кожної «Ночі в музеї» різна. Цього разу «Ніч» була присвячена творчості подільського поета Івана Іова. Були підготовлені слайди, емблема, книжкова виставка, присвячені Івану Іову. Велику, цікаву й пізнавальну лекцію «Зорова поезія Івана Іова» підготував і креативно представив Микола Палига. Потім звучали вірші поета-авангардиста з його збірок. Найкращі читці були відзначені подарунками.

Після невеликої перерви на традиційний чай зі смаколиками розпочалася музична програма, в якій тон задавали Василь Бексяк та Олег Шкваровський.

Потім усі присутні поринули в глибину середньовіччя. Михайло Завадський разом з розповіддю про мистецтво середньовічного фехтування представив реконструкцію костюму того часу, виготовлену своїми руками. А Оксана Мороз розповіла про відому скандальну сім’ю Борджіо.

Не залишився осторонь й кінематограф. Алекс Фрост підготував підбірку шедеврів короткометражних фільмів, які всі дивилися із задоволенням.

Розходилися по домівках суботнім ранком. Усі були задоволені тим, що ця ніч була проведена в музеї дуже цікаво, весело і в компанії ровесників, які небайдужі до культурно-пізнавальних, історико-літературних питань.

 

 


Артефакти визвольної боротьби українського народу

 

У Хмельницькому обласному літературному музеї відбулася прес-конференція для засобів масової інформації, під час якої було представлено нові надходження до його фондів: друковану продукцію повстансько-підпільної мережі ОУН часів визвольних змагань українського народу в 40-50-ті роки ХХ століття – листівки та сатиричний літературно-пропагандистський часопис «Хрін», які видавались і поширювались на території сучасної Хмельницької (в ті роки Кам’янець-Подільської) області.

Директор музею письменник Василь Горбатюк розповів, що унікальний історичний скарб виявлено в урочищі «Жеребки» поблизу села Підгірне Старокостянтинівського району. Місцеві краєзнавці випадково натрапили на закопаний у лісі бідон, зміст якого вразив їх. Окрім згаданої вище літератури, в ньому зберігалися й речі особистої гігієни повстанців: зубні щітки, помазки для гоління, люстерка, металеві коробочки з вазеліном, дерев’яні ручки для писання. На жаль, бідон проіржавів, і внаслідок проникнення вологи більшість вмісту зіпсувалася.

В. Горбатюк – автор документальних книг про повстанців ОУН-УПА: «За тебе, свята Україно», том 5 (у співавторстві з Нестором Мизаком), видана на 2006 року, та «Ще настане ваша пора» (2012 р.) У першій з них розповідається і про повстанців, які діяли на території Старокостянтинівщини в 1951-1952 роках і заховали там бідон з літературою та особистими речами. Це члени крайового проводу ОУН «Поділля» Іван Ліщинський, псевдо «Матюшенко», Михайло Чернега, псевда «Карась», «Циган», Йосафат Лазорко, псевдо «Тарас».

Старокостянтинівський краєзнавець Володимир Бершацький розповів про складнощі з відкопуванням виявленого бідона. Адже місце його заховання було заміноване. Викликані працівники МНС виявили і знешкодили близько десятка мін та дві гранати.

На місце знахідки виїжджала й група письменників (Василь Горбатюк, Петро Маліш, Богдан Теленько), яка ще раз оглянула околиці. Голова обласної організації Петро Маліш під час прес-конференції оприлюднив план-схему розташування місця знахідки, а також місця криївки, поблизу якої й було заховано бідон.

Письменник і громадський діяч Богдан Теленько зупинився на питаннях меморіалізації місця знахідки, значення цієї події в патріотичному вихованні молоді, вшанування пам’яті борців за волю України.


Поезією дихає весна

       

«Між ріками і Богом» – третій за рахунком поетичний доробок відповідального секретаря «Дунаєвецького вісника», члена Національної спілки письменників України Людмили Веселої, був виданий нещодавно у хмельницькому видавництві «Поліграфіст». Книжку ілюстровано роботою  художника Цезарія  Ганушкевича. Складається вона із чотирьох розділів: «Найдовша зима» (у нього увійшли тексти на тему Майдану та війни на Сході), «Перелітний липень, «Гавані» та «У тихому віянні». 

 Її поезія надзвичайно  ніжна, чуттєва і образна. Гадаю, що справжнім поетом себе може назвати лише той, хто уміє розпізнавати і вбачати поезію у найзвичайнісіньких, побутових  речах. І  героїні цієї статті це вдається дуже легко. 

Презентація  поетичної збірки  відбулася у читальному залі Дунаєвецької районної бібліотеки, і кожен присутній мав змогу поспілкуватися з поетесою та послухати вірші у її ж виконанні.
У мистецьку вітальню завітали друзі та прихильники творчості Людмили, колеги,  наставники, поети, художники, серед яких  – Віра Спірякіна , Ольга Остапчук , Маргарита Шевернога,  Наталя Мазур, Раїса Попюк, Оксана Цимбалюк, Валентина Войткова, Наталя Погинайко,Олена Сидорович та Ніна Сохатюк. Кожен із тих, хто виступав,  вітали поетесу із новим доробком та зачитували тексти, які найбільше припали до душі.

Завітали на презентацію й учні  ЗОШ № 2 під керівництвом своєї вчительки  Ніни Ящишиної. Серед школярів була і донька Людмили Веселої – Мар’яна, яка привітала маму з появою нової збірки і також зачитала найулюбленіший вірш із збірки. Це стало справжньою несподіванкою для Людмили і зворушило її до сліз.

Вихованка Школи мистецтв Даша  Віннічук  виконала в дарунок винуватиці події українську народну пісню.

На завершення заходу школярі мали можливість поставити поетесі питання, що їх цікавили.

Також присутні із задоволенням обговорювали  основні тенденції та проблеми сучасної української поезії, і, звісно, побажали Людмилі натхнення на нові поетичні збірки.

Усі бажаючі у дарунок отримали нову книгу  з автографом поетеси.


      МІСІЯ   ГАЛИНИ  ПАНЧУК

                       

 

       Так, видно, долею було нароковано, що якраз у день трагічних роковин Чорнобильської катастрофи десять літ тому в засвіти пішла поетеса Галина Панчук, творчість та життя якої наскрізно були пов’язані з цією вселенською апокаліптичною трагедією. Адже  Галина Степанівна з сім’єю була евакуйована у ці драматичні дні з Припяті, де працювала вчителькою в одній зі шкіл, і переїхала на рідну Хмельниччину. Спогади про  трагедію Чорнобиля згодом виллються у поетичні образки у декількох її збірках, а вірші на цю тему вражатимуть не лише образною палітрою, але й глибиною поетичних  одкровень над причинами лиха, що спіткало наш народ тоді, у перед великодні дні 1986-го…

       Тож цілком зрозумілим було поєднання цих двох сумних подій – спогади про роковини Чорнобиля та меморіальний реквієм у форматі творчої зустрічі пам’яті поета, члена Національної спілки письменників України Галини Панчук у її рідному Грицеві на Шепетівщині, яку було проведено у місцевій школі.

         За ініціативою Хмельницького обласного літературного музею на зустріч з грицівськими школярами прибула делегація письменників, які поділилися своїми баченнями трагедії Чорнобиля для України та світу, думками про творчість поета Галини Панчук, передали до бібліотеки школи книжкову добірку. Зацікавлено школярі та педагоги слухали виступи директора музею Василя Горбатюка, письменників Миколи Клеца, Богдана Теленька, Олени Іськової, які говорили про покликання літератора, читали і розповідали про власну творчість й висловили ряд пропозицій про меморіалізацію імені Галини Панчук у рідному Грицеві, зокрема у присвоєнні назви одній із вулиць селища. Йшлося також про видання її вибраних поезій та досі неопублікованих віршів під назвою «Місія», як називала такий свій творчий задум сама поетеса ще за життя. А ще школярі на цій зустрічі проникливо читали її вірші, слухали виступи її рідних та своїх педагогів.

         

                Відвідали батьки поетеси, колеги-літератори та представники педагогічного колективу школи й могилу Галини Панчук на місцевому цвинтарі, де поклали до її обеліска живі квіти…

OLYMPUS DIGITAL CAMERA