«Там мій рідний край!»

urininyak1_m

Заспівай мені, заграй

Про коханий рідний край –

Там пісень співала мати,

Був я друзями багатий, –

Там мій рідний край!

        Так іще 1962 року в Лос-Анжелесі писав відомий в українській діаспорі США письменник, літературознавець, журналіст Анатоль Юриняк. З цього вірша у Копачівській сільській бібліотеці Деражнянського району розпочалась літературна зустріч, присвячена 120-річчю від дня народження видатного земляка, який писав під таким псевдонімом. Майже півстоліття проживав за океаном під зміненим ім’ям Юрій Богданович Кошельняк.

       Справжнє ж прізвище його – Юхим Павлович Кошельник. Про це свідчить копія метричного запису Свято-Покровської церкви про народжених у селі Копачівка Летичівського повіту, знайдена в Державному архіві Хмельницької області директором обласного літературного музею письменником Василем Горбатюком: «25 грудня 1897 року в селянина села Копачівка Павла Йосиповича Кошельника і законної дружини його Варвари Йосипівни, обоє православного віросповідання, народився син Євфімій».

       Вдалося розшукати й документи, що засвідчують навчання Юхима Кошельника в Приворотському духовному училищі, Подільській духовні семінарії, в Кам’янець-Подільському державному українському університеті, про вчителювання його в школах Меджибожа, рідної Копачівки, Лянцкоруня (нинішньої Зарічанки Чемеровецького району… Згодом переїхав на Київщину, де теж працював у школах, з 1929 року навчався у Київському інституті професійної освіти (колишній Київський університет імені Святого Володимира, нинішній університет імені Т. Г. Шевченка). Бажаючи викладати у вищій школі, він вступив до аспірантури, але, діставши посаду викладача української мови в Медичному інституті та Державних курсах українознавства, аспірантури не закінчив. 1940 року зголосився на педагогічну працю в Північній Буковині, тоді зайнятій радянськими військами. Там і застала його Друга світова війна, звідти знову проліг його шлях у Проскурів, у рідну Копачівку…

134б

На фото: Анатоль Юриняк (Юрій Кошельняк) в США;

Юхим Кошельник-семінарист із сестрами Ганною,  Олександрою (стоїть), Анастасією з донькою Євдокією на руках (майбутньою матір’ю Ольги та Ніни Дзюбів), її чоловіком Андрієм Бугаєнком і їхнім сином Іваном (1916 рік).

    Під час німецької окупації Юхим Кошельник працював начальним редактором газети «Український голос» у м. Проскурів (нині м. Хмельницький), газети “Подолянин” (м. Кам’янець-Подільський).

       Після війни Юхим Кошельник опинився у Сполучених Штатах Америки, багато публікувався у різних газетах і журналах (“Українські вісті”, “Свобода”, “Народна воля”, “Українське життя”, “Український Прометей”, “Овид” та ін.), видав книги “Літературний твір і його автор”, “Творчі компоненти літературного твору”, “Літературні жанри – повісті, поеми і драми”, “Критичним пером”, “Літературознавство”, “Камікадзе падає сам”, “На далеких шляхах”, “Справжня наречена”, “Людям і собі” (поезії) тощо.

     В Україні видавництво “Смолоскип” перевидало першу частину “Літературознавства” Анатоля Юриняка – “Літературні жанри малої форми” (1996 р.). Але він її вже не тримав у руках – помер 23 лютого 1996 року.

  Спадщина Юхима Кошельника (Анатоля Юриняка) повертається в рідне село. Не книгами, бо тут їх не мають, а поки що поодинокими публікаціями, розшуканими по різних періодичних виданнях, дослідженнями його життєвого шляху, архівними документами. Усе це й стало матеріалом для створення в Копачівській сільській бібліотеці музею поки що не дуже відомого односельцям земляка.

       Під час літературної зустрічі, присвяченій 120-річному ювілею Кошельника-Юриняка, про життєвий шлях письменника розповіла завідуюча сільською бібліотекою Світлана Вишнівська.

25396080_1745879732130808_2217541985368184778_n

   Вчителі місцевої школи Галина Сунік і Наталія Бондар прочитали вірші поета.

25443100_1745879125464202_1090106398798812662_n

      Директор Хмельницького обласного літературного музею письменник Василь Горбатюк повідав, як розшукував матеріали про письменника в архівах та бібліотеках.

25550382_1745878155464299_1011935589504514344_n

      Директор Деражнянської центральної районної бібліотеки Юлії Стецюк поділилася планами роботи щодо донесення творів Анатоля Юриняка (Ю. Кошельника) до земляків. Особливо схвальну підтримку одержав її задум про видання книги з біографією та творами письменника.

25508204_1745879495464165_2168036105570476232_n


Залишити відповідь